Reorganize filter entry point for non-obsrio stations

• For obsrio stations
  • filter 10Hz miniseed -> 1Hz miniseed -> copy to 1Hz legacy
  • filter 1Hz miniseed -> 1 minute miniseed -> copy to 1 minute legacy
  • filter 1 minute miniseed -> hour, day miniseed
  • filter 1Hz miniseed temperatures -> 1 minute miniseed temperatures -> copy to 1 minute legacy temperatures
• For non-obsrio stations
  • filter 1 Hz legacy -> 1 minute legacy -> copy to 1 minute miniseed
  • filter 1 minute legacy -> hour, day miniseed
  • copy 1Hz miniseed temperatures -> 1Hz legacy temperatures
  • filter 1Hz miniseed temperatures -> 1 minute miniseed temperatures -> copy to 1 minute legacy temperatures