Add snackbar for share settings confirmation

Currently when you click the "Share Settings" button nothing happens. It would be nice if a snackbar popped up that told you that the the URL is now in your clipboard.