Legacy WS: Add CI/CD Pipeline

Currently docker image for haz legacy are done in https://code.usgs.gov/ghsc/nshmp/nshmp-haz-ws-legacy

Add Ci/CD pipeline to legacy branch