fix flowdir update -- fixes #104

Blodgett, David L. requested to merge dblodgett/gfv2.0:main into main Sep 27, 2022