Updated hyfabric, cleanup for Sparrow Runs - NHD_navigate

Merged Bock, Andy requested to merge abock/gfv2.0:main into main

Updated NHD_navigate, hyfabric, and related functions to prepare for Sparrow runs.

Other updates to refactor and non-dendritic to follow.

Merge request reports