From 5c13ce72fcb2afdec9aafeeb8d2d61eb35fc43d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Cee <cnell@usgs.gov>
Date: Sun, 22 Sep 2024 09:59:06 -0700
Subject: [PATCH] update determinant and indicator names

---
 public/determinant_uncertainty.json | 18 ++++----
 public/indicator_uncertainty.json   | 68 ++++++++++++++---------------
 2 files changed, 43 insertions(+), 43 deletions(-)

diff --git a/public/determinant_uncertainty.json b/public/determinant_uncertainty.json
index 60e1555..a0ac2fc 100644
--- a/public/determinant_uncertainty.json
+++ b/public/determinant_uncertainty.json
@@ -42,7 +42,7 @@
     "level_agreement": 75.8621,
     "evidence_bin": "Large",
     "agreement_bin": "High",
-    "determinant_es": "Etnia/raza"
+    "determinant_es": "Etnia y raza"
   },
   {
     "dimension": "Demographic characteristics",
@@ -87,7 +87,7 @@
     "level_agreement": 100,
     "evidence_bin": "Small",
     "agreement_bin": "High",
-    "determinant_es": "Instalaciones de grupos"
+    "determinant_es": "Instalaciones para grupos"
   },
   {
     "dimension": "Demographic characteristics",
@@ -102,7 +102,7 @@
     "level_agreement": 80,
     "evidence_bin": "Large",
     "agreement_bin": "High",
-    "determinant_es": "Dominio del idioma"
+    "determinant_es": "Competencia lingüística"
   },
   {
     "dimension": "Demographic characteristics",
@@ -221,7 +221,7 @@
     "level_agreement": 84.6154,
     "evidence_bin": "Large",
     "agreement_bin": "High",
-    "determinant_es": "Área de riesgo"
+    "determinant_es": "Alcance del peligro"
   },
   {
     "dimension": "Exposure",
@@ -255,8 +255,8 @@
   },
   {
     "dimension": "Exposure",
-    "determinant": "Other - physical considerations",
-    "determinant_wrapped": "Other - physical factors",
+    "determinant": "Other physical considerations",
+    "determinant_wrapped": "Other hysical factors",
     "pos_related_total": 24,
     "neg_related_total": 11,
     "unrelated_total": 0,
@@ -266,7 +266,7 @@
     "level_agreement": 55.814,
     "evidence_bin": "Large",
     "agreement_bin": "Medium",
-    "determinant_es": "Otros -- factores físicos"
+    "determinant_es": "Otros actores físicos"
   },
   {
     "dimension": "Exposure",
@@ -281,7 +281,7 @@
     "level_agreement": 60,
     "evidence_bin": "Medium",
     "agreement_bin": "Medium",
-    "determinant_es": "Prevención"
+    "determinant_es": "Preparación"
   },
   {
     "dimension": "Health",
@@ -431,7 +431,7 @@
     "level_agreement": 58.3333,
     "evidence_bin": "Large",
     "agreement_bin": "Medium",
-    "determinant_es": "Personas que alquilan"
+    "determinant_es": "Inquilinos"
   },
   {
     "dimension": "Land tenure",
diff --git a/public/indicator_uncertainty.json b/public/indicator_uncertainty.json
index ccf3d27..a984f19 100644
--- a/public/indicator_uncertainty.json
+++ b/public/indicator_uncertainty.json
@@ -95,7 +95,7 @@
     "dimension_es": "Las características demográficas",
     "determinant": "Ethnicity and race",
     "determinant_wrapped": "Ethnicity and race",
-    "determinant_es": "Etnia/raza",
+    "determinant_es": "Etnia y raza",
     "indicator": "Asian",
     "indicator_wrapped": "Asian",
     "indicator_es": "Asiáticos",
@@ -108,7 +108,7 @@
     "dimension_es": "Las características demográficas",
     "determinant": "Ethnicity and race",
     "determinant_wrapped": "Ethnicity and race",
-    "determinant_es": "Etnia/raza",
+    "determinant_es": "Etnia y raza",
     "indicator": "Black/ african american",
     "indicator_wrapped": "Black/African American",
     "indicator_es": "Negros/Afroamericanos",
@@ -121,7 +121,7 @@
     "dimension_es": "Las características demográficas",
     "determinant": "Ethnicity and race",
     "determinant_wrapped": "Ethnicity and race",
-    "determinant_es": "Etnia/raza",
+    "determinant_es": "Etnia y raza",
     "indicator": "Hispanic",
     "indicator_wrapped": "Hispanic",
     "indicator_es": "Hispanos",
@@ -134,7 +134,7 @@
     "dimension_es": "Las características demográficas",
     "determinant": "Ethnicity and race",
     "determinant_wrapped": "Ethnicity and race",
-    "determinant_es": "Etnia/raza",
+    "determinant_es": "Etnia y raza",
     "indicator": "Indigenous/ native american",
     "indicator_wrapped": "Indigenous/Native American",
     "indicator_es": "Indígenas/Nativos Americanos",
@@ -147,7 +147,7 @@
     "dimension_es": "Las características demográficas",
     "determinant": "Ethnicity and race",
     "determinant_wrapped": "Ethnicity and race",
-    "determinant_es": "Etnia/raza",
+    "determinant_es": "Etnia y raza",
     "indicator": "Other non-white",
     "indicator_wrapped": "Other non-white",
     "indicator_es": "Otros no blancos",
@@ -160,7 +160,7 @@
     "dimension_es": "Las características demográficas",
     "determinant": "Ethnicity and race",
     "determinant_wrapped": "Ethnicity and race",
-    "determinant_es": "Etnia/raza",
+    "determinant_es": "Etnia y raza",
     "indicator": "White",
     "indicator_wrapped": "White",
     "indicator_es": "Blancos",
@@ -238,10 +238,10 @@
     "dimension_es": "Las características demográficas",
     "determinant": "Group facilities",
     "determinant_wrapped": "Group facilities",
-    "determinant_es": "Instalaciones de grupo",
+    "determinant_es": "Instalaciones para grupos",
     "indicator": "Nursing home residents per capita",
     "indicator_wrapped": "Nursing home residents per capita",
-    "indicator_es": "Residentes de hogares de ancianos per  cápita",
+    "indicator_es": "Residentes de hogares de ancianos per cápita",
     "evidence_val": 1,
     "evidence_bin": "Small",
     "level_agreement": 100
@@ -251,7 +251,7 @@
     "dimension_es": "Las características demográficas",
     "determinant": "Language proficiency",
     "determinant_wrapped": "Language proficiency",
-    "determinant_es": "Dominio del idioma",
+    "determinant_es": "Competencia lingüística",
     "indicator": "English language proficiency",
     "indicator_wrapped": "English language proficiency",
     "indicator_es": "Dominio del idioma inglés",
@@ -306,7 +306,7 @@
     "determinant_es": "Migración",
     "indicator": "Native born (hispanics)",
     "indicator_wrapped": "Native born (Hispanics)",
-    "indicator_es": "Nacidos en el país (hispanos)",
+    "indicator_es": "Nacidos en el país (Hispanos)",
     "evidence_val": 2,
     "evidence_bin": "Small",
     "level_agreement": 100
@@ -420,7 +420,7 @@
     "dimension_es": "La exposición a fuentes de estrés",
     "determinant": "Hazard extent",
     "determinant_wrapped": "Hazard extent",
-    "determinant_es": "Área de riesgo",
+    "determinant_es": "Alcance del peligro",
     "indicator": "Contamination/pollution",
     "indicator_wrapped": "Contamination/pollution",
     "indicator_es": "Contaminación/polución",
@@ -433,7 +433,7 @@
     "dimension_es": "La exposición a fuentes de estrés",
     "determinant": "Hazard extent",
     "determinant_wrapped": "Hazard extent",
-    "determinant_es": "Área de riesgo",
+    "determinant_es": "Alcance del peligro",
     "indicator": "Intensity",
     "indicator_wrapped": "Intensity",
     "indicator_es": "Intensidad",
@@ -522,9 +522,9 @@
   {
     "dimension": "Exposure",
     "dimension_es": "La exposición a fuentes de estrés",
-    "determinant": "Other - physical considerations",
-    "determinant_wrapped": "Other - physical factors",
-    "determinant_es": "Otros -- factores físicos",
+    "determinant": "Other physical considerations",
+    "determinant_wrapped": "Other physical factors",
+    "determinant_es": "Otros factores físicos",
     "indicator": "Human systems",
     "indicator_wrapped": "Human systems",
     "indicator_es": "Sistemas humanos",
@@ -535,9 +535,9 @@
   {
     "dimension": "Exposure",
     "dimension_es": "La exposición a fuentes de estrés",
-    "determinant": "Other - physical considerations",
-    "determinant_wrapped": "Other - physical factors",
-    "determinant_es": "Otros -- factores físicos",
+    "determinant": "Other physical considerations",
+    "determinant_wrapped": "Other physical factors",
+    "determinant_es": "Otros factores físicos",
     "indicator": "Physical conditions",
     "indicator_wrapped": "Physical conditions",
     "indicator_es": "Condiciones físicas",
@@ -550,7 +550,7 @@
     "dimension_es": "La exposición a fuentes de estrés",
     "determinant": "Preparedness",
     "determinant_wrapped": "Preparedness",
-    "determinant_es": "Prevención",
+    "determinant_es": "Preparación",
     "indicator": "Preparedness actions",
     "indicator_wrapped": "Preparedness actions",
     "indicator_es": "Medidas de prevención",
@@ -680,7 +680,7 @@
     "dimension_es": "La tenencia de la tierra",
     "determinant": "Renters",
     "determinant_wrapped": "Renters",
-    "determinant_es": "Personas que alquilan",
+    "determinant_es": "Inquilinos",
     "indicator": "Renters",
     "indicator_wrapped": "Renters",
     "indicator_es": "Personas que alquilan",
@@ -732,7 +732,7 @@
     "dimension_es": "Las condiciones de vida",
     "determinant": "Land use",
     "determinant_wrapped": "Land use",
-    "determinant_es": "Uso del terreno",
+    "determinant_es": "Uso de la tierra",
     "indicator": "Agriculture",
     "indicator_wrapped": "Agriculture",
     "indicator_es": "Agricultura",
@@ -745,7 +745,7 @@
     "dimension_es": "Las condiciones de vida",
     "determinant": "Land use",
     "determinant_wrapped": "Land use",
-    "determinant_es": "Uso del terreno",
+    "determinant_es": "Uso de la tierra",
     "indicator": "Land area",
     "indicator_wrapped": "Land area",
     "indicator_es": "Superficie del terreno",
@@ -758,7 +758,7 @@
     "dimension_es": "Las condiciones de vida",
     "determinant": "Land use",
     "determinant_wrapped": "Land use",
-    "determinant_es": "Uso del terreno",
+    "determinant_es": "Uso de la tierra",
     "indicator": "Urban cover/ human impacted",
     "indicator_wrapped": "Urban cover/human impacted",
     "indicator_es": "Cobertura urbana/impacto humano",
@@ -771,7 +771,7 @@
     "dimension_es": "Las condiciones de vida",
     "determinant": "Land use",
     "determinant_wrapped": "Land use",
-    "determinant_es": "Uso del terreno",
+    "determinant_es": "Uso de la tierra",
     "indicator": "Wetlands",
     "indicator_wrapped": "Wetlands",
     "indicator_es": "Humedales",
@@ -982,7 +982,7 @@
     "determinant_es": "Ruralidad",
     "indicator": "Rural population",
     "indicator_wrapped": "Rural population",
-    "indicator_es": "Poblacián rural",
+    "indicator_es": "Población rural",
     "evidence_val": 8,
     "evidence_bin": "Medium",
     "level_agreement": 62.5
@@ -1005,10 +1005,10 @@
     "dimension_es": "Las condiciones de vida",
     "determinant": "Urbanization",
     "determinant_wrapped": "Urbanization",
-    "determinant_es": "Urbanizacián",
+    "determinant_es": "Urbanización",
     "indicator": "Urbanization",
     "indicator_wrapped": "Urbanization",
-    "indicator_es": "Urbanizacián",
+    "indicator_es": "Urbanización",
     "evidence_val": 7,
     "evidence_bin": "Medium",
     "level_agreement": 57.1429
@@ -1031,7 +1031,7 @@
     "dimension_es": "Las condiciones de vida",
     "determinant": "Vehicular access",
     "determinant_wrapped": "Vehicular access",
-    "determinant_es": "Acceso con vehículo",
+    "determinant_es": "Acceso vehicular",
     "indicator": "Access to vehicles",
     "indicator_wrapped": "Access to vehicles",
     "indicator_es": "Acceso a vehículos",
@@ -1294,7 +1294,7 @@
     "determinant_es": "Ingresos",
     "indicator": "Per capita income",
     "indicator_wrapped": "Per capita income",
-    "indicator_es": "cápita",
+    "indicator_es": "Renta per cápita",
     "evidence_val": 7,
     "evidence_bin": "Medium",
     "level_agreement": 71.4286
@@ -1317,7 +1317,7 @@
     "dimension_es": "El estatus socioeconómico",
     "determinant": "Median rent",
     "determinant_wrapped": "Median rent",
-    "determinant_es": "Media de alquiler",
+    "determinant_es": "Alquiler medio",
     "indicator": "Median house rent",
     "indicator_wrapped": "Median house rent",
     "indicator_es": "Media de alquiler de vivienda",
@@ -1330,7 +1330,7 @@
     "dimension_es": "El estatus socioeconómico",
     "determinant": "Occupation",
     "determinant_wrapped": "Occupation",
-    "determinant_es": "Profesión",
+    "determinant_es": "Ocupación",
     "indicator": "Ability to work from home",
     "indicator_wrapped": "Ability to work from home",
     "indicator_es": "Posibilidad de trabajar desde casa",
@@ -1343,7 +1343,7 @@
     "dimension_es": "El estatus socioeconómico",
     "determinant": "Occupation",
     "determinant_wrapped": "Occupation",
-    "determinant_es": "Profesión",
+    "determinant_es": "Ocupación",
     "indicator": "Primary industries, outdoor working environments, service sector",
     "indicator_wrapped": "Primary industries, outdoor work",
     "indicator_es": "Industrias primarias, trabajos al aire libre",
@@ -1356,7 +1356,7 @@
     "dimension_es": "El estatus socioeconómico",
     "determinant": "Wealth",
     "determinant_wrapped": "Wealth",
-    "determinant_es": "Riqueza",
+    "determinant_es": "Patrimonio neto",
     "indicator": "Middle & working classes",
     "indicator_wrapped": "Middle & working classes",
     "indicator_es": "Clase media y trabajadora",
@@ -1369,7 +1369,7 @@
     "dimension_es": "El estatus socioeconómico",
     "determinant": "Wealth",
     "determinant_wrapped": "Wealth",
-    "determinant_es": "Riqueza",
+    "determinant_es": "Patrimonio neto",
     "indicator": "Poverty",
     "indicator_wrapped": "Poverty",
     "indicator_es": "Pobreza",
-- 
GitLab