diff --git a/src/assets/text/text_en.js b/src/assets/text/text_en.js
index 565a8bf81bcf61d1dd4437c108382626dd02d0bf..dd22392cc5c4dea5cc35c02da764e70b192ac203 100644
--- a/src/assets/text/text_en.js
+++ b/src/assets/text/text_en.js
@@ -39,7 +39,7 @@ export default {
     },
     chartText: {
       bubbleText: "Interact with the chart to explore evidence<br>for social vulnerability determinants.",
-      bubbleLegend: `Many social vulnerability determinants have been studied. Some show positive <span class="legend-box positive"></span> relationships with water insecurity, some negative <span class="legend-box negative"></span>, and others unknown <span class="legend-box unknown"></span> <a href='https://www.sciencebase.gov/catalog/item/63f79d49d34e4f7eda456572' target='_blank'>(Hines et al, 2023)</a>`,
+      bubbleLegend: `Many social vulnerability determinants have been studied. Some show positive <span class="legend-box positive"></span> relationships with water insecurity, some negative <span class="legend-box negative"></span>, and others unknown <span class="legend-box unknown"></span> <a href='https://www.sciencebase.gov/catalog/item/63f79d49d34e4f7eda456572' target='_blank'>(Hines et al, 2023</a>; <a href='https://doi.org/10.1029/2023WR036284' target='_blank'>Drakes et al, 2024)</a>`,
       bubbleYaxis: `The y-axis of the chart represents the level of agreement among studies where increased <b>consensus</b> indicates a majority of studies using the selected determinant recorded the same direction of influence on conditions of water insecurity and <b>inconclusive</b> indicates studies using the selected determinant did not record the same direction of influence on conditions of water insecurity. The size of the bubbles on the chart represents the number of studies, with larger bubbles indicating that a particular determinant has been studied more frequently.`,
       bubbleYlabelMax: `Consensus`,
       bubbleYlabelMin: `Inconclusive`,
diff --git a/src/assets/text/text_es.js b/src/assets/text/text_es.js
index 131e6d76a38278cc9a5a0ab4955de4f89320b417..e62c6eaf8145def4fc7c0b63143b475360ce4d48 100644
--- a/src/assets/text/text_es.js
+++ b/src/assets/text/text_es.js
@@ -39,7 +39,7 @@ export default {
     },
     chartText: {
       bubbleText: "Interactúe con el gráfico para ver diferentes muestras<br>de los factores determinantes de riesgo social.",
-      bubbleLegend: `Se han estudiado muchos factores determinantes de riesgo social. Algunos muestran relaciones positivas <span class="legend-box positive"></span> con la carencia de agua, otros negativas <span class="legend-box negative"></span>, y otros desconocidas <span class="legend-box unknown"></span> <a href='https://www.sciencebase.gov/catalog/item/63f79d49d34e4f7eda456572' target='_blank'>(Hines y otros, 2023)</a>`,
+      bubbleLegend: `Se han estudiado muchos factores determinantes de riesgo social. Algunos muestran relaciones positivas <span class="legend-box positive"></span> con la carencia de agua, otros negativas <span class="legend-box negative"></span>, y otros desconocidas <span class="legend-box unknown"></span> <a href='https://www.sciencebase.gov/catalog/item/63f79d49d34e4f7eda456572' target='_blank'>(Hines y otros, 2023</a>; <a href='https://doi.org/10.1029/2023WR036284' target='_blank'>Drakes y otros, 2024)</a>`,
       bubbleYaxis: `El eje Y del gráfico representa el nivel de acuerdo entre los estudios, donde el aumento del <b>consenso</b> indica que la mayoría de los estudios que utilizaron el factor determinante seleccionado indicaron el mismo tipo de influencia en las condiciones de carencia de agua y <b>no concluyentes</b> indica que los estudios que utilizaron el factor determinante seleccionado no indicaron un mismo tipo de influencia en las condiciones de carencia de agua. El tamaño de las burbujas en el gráfico representa el número de estudios, y las burbujas más grandes indican que un factor determinante particular se ha estudiado con más frecuencia.`,
       bubbleYlabelMax: `Consenso`,
       bubbleYlabelMin: `No concluyentes`,