Final fixes to stream workspace to add net.sta path to auxiliary data…

Created by: mhearne-usgs

… fields, removing getmetricstable as it is not being used.