The calculation of scale_value in geomagio.residual.calculate() is not
quite correct, but that needs to be addressed in a separate commit and
merge request. I'm reverting the recent change here so that we don't
break the tests.