Do NOT "duplicate" raw 1-s data in EdgeCWB

I mistakenly thought that only the float32 1-second data from ObsRIO systems was pushed to our ringserver, but apparently any/all LFF, LK1-4 channels are. This resulted in duplicate miniseed data going to IRIS, with one copy in the original float32 format, and another as scaled integers. This commit fixes this until/unless we can better reconfigure EdgeCWB to our needs.