Update fastapi/pydantic versions

Cain, Payton Davidrequested to merge
ghsc/users/pcain/geomag-algorithms:update-fastapi-pydantic into master

Updates pipfile with valid versions of fastapi/pydantic

Merge request reports