add dev dependencies to poetry export

Fixes issue in !130 (merged). Adds development dependencies necessary for pipeline(pytest, safety, black).

added Bug label

requested review from @jmfee

assigned to @pcain

merged

mentioned in commit 1af5a48c