Fix high security vulnerabilities in package dependencies

There were 3 High Security Vulnerabilities identified by running npm audit. This MR should correct those vulnerabilities in the identified libraries.