changed hwy50 links to plots

Wald, Lisa A. requested to merge github/fork/lisa-usgs/sep25-hwy50 into master Sep 25, 2019