Update gridded seismicity to consider high, middle, and low branches

Make gridded seismicity implementation consistent with CONUS representation.

added 2023 ERF labels

Resolved in !45 (merged)

closed