Update subduction logic tree to branch on section participation

We recently decided to branch on 1-, 2-, or 3- sections (equal weight) and then only use the geodetic rates for single section ruptures.

added 2023 ERF labels

assigned to @pmpowers

mentioned in merge request !58 (merged)

Resolved in !58 (merged)

closed