Update workflow 3 vignette

Matt Diebelrequested to merge
update_workflow_3_vignette into main

Updated workflow 3 vignette, added plotlyDaily function, and removed +/- 0.05 padding on vectorZ

Merge request reports