Replace d3render with relative imports within the d3-rendering directory

assets/src/scripts/d3-rendering/accessibility.spec.js

assets/src/scripts/d3-rendering/alerts.spec.js

assets/src/scripts/d3-rendering/axes.spec.js

assets/src/scripts/d3-rendering/cursor-slider.spec.js

assets/src/scripts/d3-rendering/data-masks.spec.js

assets/src/scripts/d3-rendering/graph-tooltip.spec.js

assets/src/scripts/d3-rendering/legend.js

assets/src/scripts/d3-rendering/legend.spec.js

assets/src/scripts/d3-rendering/loading-indicator.spec.js

assets/src/scripts/d3-rendering/markers.spec.js

assets/src/scripts/d3-rendering/tick-marks.spec.js

assets/src/scripts/d3-rendering/tooltips.js

assets/src/scripts/d3-rendering/tooltips.spec.js

assets/src/scripts/index.spec.js

...s/monitoring-location/components/hydrograph/parameters.js

...cripts/monitoring-location/components/map/flood-slider.js