Update node dependencies

Bucknell, Mary S. requested to merge mbucknell/waterdataui:deps_0802 into main Aug 02, 2021