Docs updates, vtk version fix
Updated reference.rst to properly document the API (checklist item in #6 ) Images in the Readme now are sourced from URLs (checklist item in #6 ) Fixes VTK to be 9.1.* in environment.yml and pyproject.toml (fixes #8 (closed) )