Adds two datasets in nhgf-development and the OSN pod to sample_zarr_datasets.yml.
nhgf-development
sample_zarr_datasets.yml