fix s3 url

Snyder, Amelia Marie requested to merge use_osn_conus into main Dec 11, 2023