fix icons in USWDS banner

Small MR to bring over a fix to the USWDS header icons that I'd implemented in the vue3-template after this repo was first set up.

requested review from @eazadpour

approved this merge request

looks good - thanks Hayley!

mentioned in commit 95885429

merged