Remove cwbhost and cwbport from EdgeFactory

These options were never used. Presumably they were once intended to allow
a separate edgecwb host to be specified for non-real time data. It just isn't
obvious why this would be desirable in 2024.